Eyes of the Unkwon (Bleach ch. 183)

Après, on est rentrés. Parfaite transition donc pour parler des trucs compliqués au Japon, dont le must est sûrement le système de transport en commun. Sur la photo, il y a un très joli plan avec des chiffres (et des kanjis mais on les connaît très vite). C’est en fait le prix qu’il faut payer pour arriver à la station correspondante. A noter qu’il est possible d’acheter une carte d’abonnement (Suica > le truc avec le pinguoin) que l’on peut recharger dans des machines prévus à cet effet. Pour les étudiants, il est même possible de choisir le troçon que l’on fait tous les matins, et de prendre un abonnement sur ce tronçon (donc plus besoin de recharger la carte pour ledit tronçon). Le hic, c’est qu’ elle ne fonctionne que sur les voies gérées par Japan Railways, donc si on doit prendre une ligne gérée par une autre compagnie, il faut une autre carte. Le fin du fin, c’est que c’est une carte magnétique. Quand Noa-san est venue me chercher lundi, elle m’a montré qu’il suffisait d’effleurer le lecteur avec son portefeuille. La je me suis dit : « Trop classe! Je veux un truc comme ça ». J’ai réussi à piger tout ça en 2 jours et à l’acheter. Ah! Autre chose, sur la ligne que je prends, il y a 4 trains qui circulent… et qui ne s’arrêtent pas tous au même endroit. Mais au moins ici, on n’est jamais gêné par des manifestants obtus.

Dans le même ordre d’idée, il y a la machine qui vend les tickets repas à l’université. Il y a aussi des prix (mais pas trop de kanjis) qui se rapportent à des plats qui se rapportent eux-même pour certains d’entre eux au présentoir à l’entrée. Mais là aussi au bout de 2 fois on pige (c’est pas dur à lire).

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s